Rento apartamento a personas serias y responsables, turistas o residentes temporales en Cuba, puede ser por tiempo indefinido, a una pareja estable, con independencia de su preferencia sexual o a una persona concentrada en su trabajo o estudio. El precio se puede tratar. El apartamento es céntrico, en el Vedado, a dos cuadras del Hotel Presidente y del Malecón Habanero, espacioso (88 m2), privado y claro, apropiado para personas que necesiten estudiar o trabajar y también descansar, solearse y recibir visitas pues las áreas son amplias e independientes una de otra. (Se imparten clases de idioma Español a estudiantes de habla inglesa). Consta de sala, hall, comedor, una habitación climatizada para dormir y otra más pequeña de estudio, baño con agua fría y caliente, cocina equipada y terraza amplia y techada. Llamar a María Elena y Daniel: (537) 7 832 27 83 ó (535) 5 252 41 63, (535) 5 300 20 21. email: [email protected], [email protected].

We rent apartment for serious and responsible persons, tourists or temporal residents in Cuba, it may be for indefinite time, at Vedado; for an stable couple, with independence of their sex preference or alone person focuses in his work or study. The price may be agreed. It is in a centric place, at Vedado, near of President Hotel and Malecón Avenue, spacious (88 m2), private, clear and quite, appropriate for persons who need space to study or work, also to rest, to take sun and receive visits because different areas are wide and independents one from the another one. (Intensive course of Spanish language for English speaker). There is a living room, hall, dinner room, bedroom with air conditioner, study room, equipped kitchen, bathroom with cold and hot water, two wide terraces. Please, contact to María Elena and Daniel (537) 7 832 27 83 ó (535) 5 252 41 63, (535) 5 300 20 21. email: [email protected], [email protected].